Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . CONSOLO, e CONSOLE Apri Voce completa pag.777 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. CONSOLO Dizion. 3 ° Ed. CONSOLO Dizion. 1 ° Ed. CONSOLO Dizion. 4 ° Ed. » CONSOLO, e CONSOLE Dizion. 5 ° Ed. CONSOLE, e talora anche CONSOLO Dizion. 5 ° Ed. CONSOLO. –

CONSOLO, e CONSOLE. Definiz: Sommo magistrato nella repubblica di Roma. Lat. consul. Gr. ὕπατος. Esempio: G. V. 1. 28. 4. Fecero dicreto, che mai non avesse più Re in Roma, ma che si reggesse a consoli. Esempio: Dittam. 1. 21. Appresso a queste cose, ch'io t'ho detto, Li miei figliuoli due consoli ordinaro. Definiz: §. I. Per Governante alcuna città, o repubblica, che per similit. a que' della città di Roma si disser Consoli. Esempio: Maestruzz. Simigliantemente le potestadi, e consoli, rettori, e consiglieri ec. Esempio: G. V. 3. 3. 3. Ordinarono il reggimento al modo di Roma, cioè per due consoli. Definiz: §. II. Per li Capi, e Magistrati dell'arti in Firenze. Lat. consules. Gr. ὕπατοι. Esempio: G. V. 7. 13. 4. Raunavansi i detti trentasei a consigliare ognindì per lo buono stato del comune, e popolo della città nella bottega, e corte de' consoli dell'arte di Calimala. Definiz: §. III. Diciamo in proverb. Chi è stato de' consoli, sa che cosa è l'arte; e si usa così rispondere a chi vuol dare ad intendere una cosa a chi la sa meglio di lui. Definiz: §. IV. Chi dice mal dell'arte, non sarà de' consoli; vale, che Chi strapazza il mestiero, non vi farà fortuna. Definiz: §. V. Consoli di mare, Magistrato in Pisa. Lat. maritimarum causarum cognitores, nautodicae. Gr. ναυταδίκαι . Esempio: Varch. stor. 14. 509. Solevasi ec. mandare ec. un maestrato di quattro orrevoli cittadini, i quali si chiamavano consoli di mare, ed avevan cura dell'entrate delle dogane di Pisa, e di Livorno, e facevan le spese, ch'era di mestieri fare in quei luoghi, ed erano oltre a di questo giudici delle differenze civili, che nascevano fra i mercatanti, che sono in quelle terre. Definiz: §. VI. Consolo, e Console, quel Capo, che eleggono gli uomini d'alcuna nazione dimoranti in paese straniero. Lat. consul. Gr. ὕπατος. Esempio: Dav. Camb. 99. Ogni nazione di mercanti forestieri in una città fa il suo consolo, che decide lor differenze, e quando occorre spese pubbliche per onorare un'entrata d'un principe, presentare, o altro, il consolo le fa. Definiz: §. VII. Console, e Consolo dicesi anche il Capo di alcuna Accademia. Definiz: §. VIII. Per similit. Esempio: Cas. lett. 36. Io son fatto console de' letterati, come V. S. vede.